FC2ブログ
Loading…

原体験 地方訛り

Posted by mikazukibabylon on 10.2010 メンバーズ・ブログ 0 comments 0 trackback
>お題は同じく方言若しくは国内で旅行したい地域。でどうでしょう?

とのお題柊くんよりいただきました。はい、ではまとまりの無いまま行ってみます(笑)。

方言は…どれを聞いてもほっこりします。無駄に喧嘩腰に聞こえる一部地域を除いて、大体、ちゃきちゃき江戸弁でもボンソワールな東北訛りでもばってんおいどん(but then?)な南の言葉も奄美沖縄アイヌの言語も^^。江戸弁は喧嘩腰ではないんですよ。あれはあれでちゃんと相手の呼吸を取り入れた柔らかさがあって、イメージとしては京都の商家の言葉みたいな・・・あ、そう、京言葉は個人的に好きどす(笑)。最近役で演じた言葉は印象が強い、というだけかもしれませんけれど、女性が本音を隠して本音をふっと言える(ゆえに腹黒いと言われるのでしょうが決してそういうイメージだけではなくて)、華の町で育った艶やかさも嗜みも日常普遍も取り込んだ、綺麗な言葉だなあと思います。うん、大好きかもしれない(笑)。


最初にガッツリネイティブな○○弁の役だった、という言葉は山形弁です。

続きを読む?
  ↓
  ↓ 

スポンサーサイト



 HOME 

プロフィール

三日月バビロンの公式HPブログです。 HPへはリンクからどうぞ!

http://mikazukibabylon07.web.fc2.com/

mikazukibabylon

Author:mikazukibabylon
三日月バビロン・劇団ブログ
  「月面中継基地☆飛来波観測室」
               へようこそ!
硬質透明な異世界への扉を抜けて、さまざまな世界から「飛来」するメンバーたちの声をこちらで観測いただけます。
皆様からの飛来波も心待ちにしております♪

http://mikazukibabylon07.web.fc2.com/

mikazukibabylon@ybb.ne.jp

カレンダー

10 | 2010/11 | 12
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

mixiのご案内

劇団コミュできましたm(^ ^)m

三日月バビロンコミュに是非ご参加下さい!お問合・ご案内は劇団メールへお気軽に♪

QRコード

QRコード

月別アーカイブ

最近のトラックバック